Realisatie
Thierry De Mey
Choreografie
Anne Teresa De Keersmaeker
Danseressen
Cynthia Loemij, Sarah Ludi, Anne Mousselet, Samantha Van Wissen
Muziek
Thierry De Mey, Peter Vermeersch
Fotografie
Michel Houssiau
Camera
Philippe Guilbert, Jorge Leon
Montage
Rudi Maerten
Geluid
Ricardo Castro
Mixage
Thomas Gauder
Assistante réalisatrice
Anne Van Aerschot
Productie
Avila & Sophimages
Coproductie
NPS, BRTN TV2, ZDF/Arte, Le Fresnoy, Rosas
Met de steun van het Fonds Film in Vlaanderen, Direction de l’Audiovisuel de la Communauté Française de Belgique, Nationale Loterij, P.A.R.T.S.
Prijzen
Prix de la meilleure réalisation à l’International Widescreen Festival, Amsterdam (septembre 1997)
Grand Prix International Vidéo Danse, Stockholm (1997)
Nominé au Festival du Film et de l’Architecture, Graz (novembre 1997)
Prix Spécial du Jury de l’International Festival for Film and New Media on Art, Athènes (décembre 1998)