(but if a look should) April me

(but if a look should) April me

Chorégraphie
Anne Teresa De Keersmaeker

Créée avec et dansée par
Beniamin Boar, Marta Coronado, Alix Eynaudi, Jordi Galí, Fumiyo Ikeda, Cynthia Loemij, Ursula Robb, Taka Shamoto, Igor Shyshko, Clinton Stringer, Julia Sugranyes, Rosalba Torres Guerrero, Jakub Truszkowski 
aussi dansé par Elisaveta Penkóva, Johan Thelander

Musique
Femmes de la plaine du Pô, Sento il fischio del vapore; Parveen Sultana Rosiya Moke Bulaye ‘Thumri’; L. Subramaniam, Raga Alapana; Thierry De Mey, Les Fiançailles: Water, Earth, Mountain (Wind); Yannis Xenakis, Peau (Pleïades); Igor Stravinsky, Les Noces (Pokrowski Ensemble); Thierry De Mey, Silence must be! (pour chef solo); Gérard Grisey, Stèle; W.A. Mozart, Aria from “Le Nozze di Figaro” (IV, 8); Morton Feldman, King of Denmark; Chukke Hakki (Indian children’s song, tape)

Musiciens
Ictus: Miquel Bernat, Gerrit Nulens, Georges-Elie Octors, Jessica Ryckewaert, Peter Van Tichelen, Michael Weilacher

Décor et lumières
Jan Versweyveld

Costumes
Inge Büscher

Analyse musicale
Georges-Elie Octors

Son
Alexandre Fostier

Leçons de chant
Lucie Graumann

Assistance langage des gestes
Daniëlle Maes

Coproduction
Théâtre de la Ville (Paris)

Première mondiale
3.04.2002, De Munt/La Monnaie (Bruxelles)